| Notes: |
| -Personne | GEBOORTEAKTE (letterlijk)
Het Jaer duijzend acht honderd vier en vijftig, den vierden September om elf uren voor middag, is voor ons Charles Boutens, Schepen, ambtenaer van den burgerstand der Stad Thourout, provincie westvlaenderen, gecompareerd, Eduard Benoot, landbouwer, oud twee en dertig Jaren, geboren en wonende te Thourout, den welken ons heeft vertoond een kind van het Mansgeslacht geboren te Thourout, heden om een ure des morgens van hem vertoonder & van amelia Bruynooghe, Zijne vrouw, oud vier & dertig Jaren, geboren te Couckelaere & aen het welk hy heeft verklaerd te geven den voornaem van Francis, De voornoemde vertooning & verklaring gedaen in tegenwoordigheid van Charles Denys, oud vier en veertig Jaren, en Julien d’aussy, oud dertig Jaren, beide wonende te Thourout. na Lezing den vertoonder & de getuigen hebben dezen act met ons geteekend.
-------------------------------------------------------------------------------------------
OVERLIJDENSAKTE 217 (letterlijk)
Ten jare negentien honderd en zeventien, den Zesentwintigsten der maand Oktober ten elf ure voormiddag voor Ons René Louwaege Schepen gedelegeerden ambtenaar van den burgerlijken stand der gemeente Thourout provincie West-Vlaanderen, zijn verschenen : Charles Willemeyns Schoenmaker oud zes en twintig jaren en Edmond Strubbe Stadsbediende oud negen en vijftig jaren, de eerste neef en de tweede geen bloedverwant van de nagenoemde overledene, beide wonende te Thourout, dewelke ons verklaard hebben dat er op gister te Thourout om Zeven en half ure ’s avonds in het huis staande in de Sectie I nummer 20 overleden is; François Benoot Landbouwer, geboren te Thourout den vierden September achttien honderd vier en vijftig en er wonende, ongehuwden zoon van Eduard en van Amelie Bruynooghe, beide overleden. Na ons van voormeld overlijden verzekerd te hebben, hebben wij er dadelijk ten gemeentehuize akte van opgemaakt, En na voorlezing aan de verklaarders, hebben wij geteekend met hen
-------------------------------------------------------------------------------------------
BIDPRENTJE
BID VOOR DE ZIEL van FRANCIS BENOOT Zoon van Eduard en Amelia BRUYNOOGHE
geboren te Thorhout en aldaar overleden den 20 October 1917, in den ouderdom van 63 jaar 1 m.
Hij was Lid van het H.Sacrament.
---------------
Hoevelen zijn bedrogen geweest en plotseling uit het leven gerukt? Hoe dikwijls hoort men niet zeggen: die is door het zweerd gevallen, deze is verdronken anderen door het vuur of door eenen val omgekomen en zoo is het einde van allen: de dood, en ’s menschen leven gaat voorbij als eene schaduw.
Niets is zekerder dan de dood; niets onzekerder dan het uur der dood. Wat gij nu zijt, weet gij, wat gij morgen wezen zult, weet gij niet. En God let niet op door welke ziekte of ongeval, maar in welke zielsgesteltenis men tot Hem komt. Leeft dus zoo, dat de dood al kwame ze onverwachts, u altijd bereid vinde.
Hij was een man eenvoudig en oprecht van hert, vreesde God en vluchtte t’kwaad. Job.II,3.
Beminde ZUSTER, vaarwel en troost u met mij omdat ik deze wereld van smerten verlaat en het verblijf der eeuwige vrede hoop in te gaan. Help mijne ziel door uwe gebeden den Hemel binnentreden.
Akten van Geloof, Hoop en Liefde 100 d.Aflaat.
------------------------------------------------------------------------------------------- |
|